27 8月, 2008

明白了

終於翻了一趟字典,並在網上找到以下之詞語解釋︰

1. 清晨——
網上︰天剛亮時。紅樓夢˙第六十二回:「這日寶玉清晨起來,梳洗已畢。」老殘遊記二編˙第六回:「次日清晨,老殘果隨逸雲將環翠兄弟送去。」亦作「清曉」、「清早」。
字典︰——
相似詞︰清早

2. 凌晨——
網上︰清晨、黎明。唐˙杜甫˙自京赴奉先縣詠懷詩:「凌晨過驪山,御榻在嵽嵲。」
字典︰天快亮的時候。
相似詞︰破曉、拂曉、黎明

3. 午夜——
網上︰半夜。唐˙唐彥謙˙詠竹詩:「月明午夜生虛籟,誤聽風聲是雨聲。」
字典︰半夜。
相似詞︰半夜、子夜、夜半

4. 半夜——
網上︰夜半﹑半宵,指深夜。唐˙杜甫˙十六夜玩月詩:「巴童渾不寢,半夜有行舟。」三國演義˙第一回:「忽然大雷大雨,加以冰雹,落到半夜方止,壞卻房屋無數。」
字典︰半︰在中間。
相似詞︰深夜﹑子夜﹑三更﹑三鼓﹑夜半﹑午夜

5. 子夜——
網上︰即半夜子時十一點到一點。唐˙呂溫˙奉和張舍人閣中直夜思聞雅琴因書事通簡僚友詩:「涼生子夜後,月照禁垣深。」唐˙皇甫枚˙王知古:「不謂寵及迷津,慶逢子夜。聆好音於魯館,逼佳氣於秦臺。」
字典︰夜十一時到次晨一時為子時,故稱半夜為子夜。
相似詞︰半夜、深夜、夜半、午夜

6. 深夜——
網上︰ 深更半夜,入夜已久的時候。
字典︰時間久或時間晚。
相似詞︰半夜、更闌、深宵、子夜、夜闌

7. 早上——
網上︰早上——早晨。儒林外史˙第一回:「我老漢每日兩餐小菜飯是不少的,每日早上,還折兩個錢與你買點心喫。」
字典︰早——早晨。
字典︰晨——早晨。
相似詞︰——

8. 早晨︰
網上︰清晨、天明之際。南朝宋˙鮑照˙舞鶴賦:「感寒雞之早晨,憐霜雁之違漠。」文明小史˙第二十回:「上海地方早晨,是無所事事的。」
字典︰——
相似詞︰清早、朝晨。

9. 黎明︰
網上︰天快亮的時候。史記˙卷八˙高祖本紀:「於是沛公乃夜引兵從他道還,更旗幟,黎明,圍宛城三。」老殘遊記˙第十九回:「一夜沒睡,黎明即雇了挂車子在黃河邊伺候,也是十里長亭送別的意思。」或作「犁明」。
字典︰ 亦作犂明。天將亮未亮時。
相似詞︰——

10. 三更︰
網上︰夜晚十二時左右。或以為即指子時(夜間十一時至隔日凌晨一時)。見「五更」條。唐˙崔顥˙七夕詩:「班姬此夕愁無限,河漢三更看斗牛。」儒林外史˙第五回:「喫到三更時分,嚴監生正在大廳陪著客。」
字典︰指夜間十二時左右,約當半夜。如︰半夜三更。
相似詞︰半夜、三鼓。

而教授的解說是︰
清晨︰解天光和日出的意思。清,有清靜、清晰分明的意思,所以清晨是指天光、而景物開始清晰分明的時分。

參考網址︰http://140.111.34.46/newDict/dict/index.html

完全明白了。天文台的朋友要補一補中文了。

26 8月, 2008

遲癩,遲癩,遲拉……

北京奧運曲終人散,好像,有一點點失落,習慣攤在沙發上看賽事的日子,一時間竟覺有點無所適從——有點不捨得吧!?從前我不明白,看球賽的人何以對輸波感到悶悶不樂,如今我終於理解了,中國女排、乒乓球賽、藍球賽……,場場精采絕倫,局局驚心動魄,令人嘆為觀止,每失一球都令我肉痛萬分,我相信我緊張的程度絕不遜色於比賽者本身,第一次才感到自己真真正正是個中國人,閉幕禮唱國歌時,看見主持人站立起來,有點感動,於是自己也跟著站立,還唱起來……,不過,到現在,我還是不太懂中間部分歌詞的,只最會唱︰遲癩,櫈櫈能鄧櫈櫈,把禾問打sea you,鄧鄧能鄧燈鄧撐撐,中嘩綿住,鬥料,櫈鄧鄧鄧鄧試吼,能能能櫈櫈櫈鄧鄧鄧燈燈燈燈燈燈鄧鄧鄧燈,遲癩,遲癩,遲拉,和問挽眾醫扇,鄧能燈燈燈燈櫈,前戰,鄧能燈燈燈燈櫈,前戰 ,前戰,前戰戰。

好像越聽越好聽。

突然好想跟馬琳打一場乒乓球。

16 8月, 2008

Morning Has Broken




Morning Has Broken

Morning has broken, like the first morning
Blackbird has spoken, like the first bird
Praise for the singing, praise for the morning
Praise for the springing fresh from the word

Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven
Like the first dewfall, on the first grass
Praise for the sweetness of the wet garden
Sprung in completeness where his feet pass

Mine is the sunlight, mine is the morning
Born of the one light, Eden saw play
Praise with elation, praise every morning
God's recreation of the new day
Lyrics Index

15 8月, 2008

夜鶯

他們說
你是一隻失了聲的美人魚
有一張甜美可人的臉孔
我是一隻醜陋的夜鶯
只能躲在夜幕低垂之後
偷偷歌唱

14 8月, 2008

保密

我從來都不會向任何人提起
關於你的行蹤
因為每次提起
心裡就忍忍作痛
而且我知道
你一不滿意就會在幾秒之內
將世界倒得翻天覆地

13 8月, 2008

湖水

一直把你深深埋藏
在記憶的匣子裡
只為
當最哀傷的樂章奏起時
有一種力量
能夠將一切撫平
如靜止的湖水

12 8月, 2008

英雄的故事

我在某一方思念著你
細雨就洋洋地灑下來
彷彿向我細訴
一個關於英雄的故事……